РЕЛІГІЙНИЙ ДИСКУРС ЯК ОБ’ЄКТ МОВОЗНАВЧОГО ДОСЛІДЖЕННЯ ПЕРЕКЛАДІВ МАКСИМА ГРЕКА

Кравцова О. А.

doi:10.31435/rsglobal_ws/31082019/6641

РЕЛІГІЙНИЙ ДИСКУРС ЯК ОБ’ЄКТ МОВОЗНАВЧОГО ДОСЛІДЖЕННЯ ПЕРЕКЛАДІВ МАКСИМА ГРЕКА

Кравцова О. А. Кандидат історичних наук, старший викладач кафедри теорії та практики перекладу з англійської мови , Інститут філології, Чорноморський національний університет імені Петра Могили, м. Миколаїв, Україна

DOI: https://doi.org/10.31435/rsglobal_ws/31082019/6641

Keywords: Religion discourse, prayer, religious language, grammar theory of translation

Abstract

The study was aimed to determine the religion discourse as one which is of great importance in comparative linguistics and theory of translation. It touches both history and theory of translation (grammar theory of translation, in particular) based on such a contradictory personality as Maximus the Greek who left a huge heritage of translated religious texts with his own argumentations of valuable recommendations on how translation of religious texts can impact the understanding of religion in general.

References

Громов М.Н. Максим Грек. Мыслители прошлого. - Москва: Мысль,1983.199с.

Кабанков Ю.Н Последний византиец русской книжности. Преподобный Максим Грек / Ю. Кабанков (Книга). Владивосток: Изд-во Дальневосточного университета, 2007, 131с.

Мейн С.В. Кто первым бросит камень? Вступительное слово Шрейдера Ю. А. о Мейне С. В. Знание-сила No1,1987.

Views:

167

Downloads:

181

Published

2019-08-31

Citations

How to Cite

Кравцова О. А. (2019). РЕЛІГІЙНИЙ ДИСКУРС ЯК ОБ’ЄКТ МОВОЗНАВЧОГО ДОСЛІДЖЕННЯ ПЕРЕКЛАДІВ МАКСИМА ГРЕКА. World Science, 3(8(48), 17-20. https://doi.org/10.31435/rsglobal_ws/31082019/6641

Download Citation

Issue

Vol 3 No 8(48) (2019): World Science

Section

Philology

This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.

All articles are published in open-access and licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License (CC BY 4.0). Hence, authors retain copyright to the content of the articles.
CC BY 4.0 License allows content to be copied, adapted, displayed, distributed, re-published or otherwise re-used for any purpose including for adaptation and commercial use provided the content is attributed.