THE PROJECT TO PROTECT THE TOURIST TRAIL ALONG THE CONSTANTINE RAVINE: SAFETY FOR THE NATURAL SCENIC BENEFITS OF THE TRAIL

Zoubir Mosbah

doi:10.31435/ijitss.4(44).2024.3073

Zoubir Mosbah Dr., University of Constantine 3, Salah Boubnider (Algeria), Institute of Urban Management Techniques (G.T.U), Laboratory for Architecture, City, Urbanism, and Environment (LAVUE), University of Nanterre, Paris X, France

DOI: https://doi.org/10.31435/ijitss.4(44).2024.3073

Keywords: Restoration, Tourism, Trail, Danger, Safety

Abstract

This study examines the evolution of the tourist trail since its update. It provides a detailed account of findings over time, highlighting various aspects of the route and the breathtaking views it offers of the Ravine Rock landscapes (Benfadel, 2016). Since the colonial era, the trail has faced obstacles that have affected its economic development. Its structuring has been shaped by historical events and their influence, particularly the Rèmes project. This analysis underscores the trail's slow expansion since the end of the French colonial period (Mekki, 2018). Users express a desire to address the current shortcomings of the trail. Paradoxically, the caution required to navigate the route is one of the key attractions of natural tourism. The trail offers the chance to explore a natural monument, fostering meaningful interactions and providing vivid descriptions of its natural features. The aim of protecting and developing Constantine's tourist trail is to introduce visitors to its rocky landscapes and the Rhumel, rekindling interest in nature-based tourism. The scenery - sometimes rustic, sometimes harsh due to the steep path’s challenges - offers an idealistic motivation to reconnect with nature. This progression enhances the appreciation of the striking beauty of the cliffs’ sheer faces.

References

Sdh, 1916. Art. 8 N°72 du procès-verbal de la conférence de l’exposé de l’ingénieur ordinaire du pont et chaussée Mercadier en présence du maire Morinaud et le chef du génie Blanleuil le 27.11.1916 à Constantine.

Sdh, 1864. Article 8 N°119 du procès-verbal de la conférence du 29.10.1864, dressé le mur de soutènement par l’ingénieur ordinaire des ponts et chaussées.

Sdh, 1917. Décision ministérielle N°69240 2/4 du 26 juillet 1917 par le lieutenant-colonel Souleyre directeur du génie.

Sdh, 1917. Avis du colonel Dousdebes commandant supérieur du génie en Algérie du 6 juillet 1917 à Alger. B.O.E.M. vol. 48, page 185.

Guy Di Méo, 2008. La géographie culturelle : quelle approche sociale ? Dans Annales de géographie 2008/2-3 (n° 660-661), pages 47 à 66

Thiesse A.-M, 2001. La création des identités nationales. Europe XVIIIe-XIXe siècle, Paris, Seuil, coll. « Point Histoire » [1re édition, Seuil, 1999].

Hartog. F. et Revel J, 2001, (dir.). Les usages politiques du passé, Paris, Editions de l’EHESS, coll. « Enquêtes ».

Gauchon C, 2002. « Les sites naturels classés entre 1906 et 1930 dans les Alpes du Nord : entre tourisme et protection, bilan et actualité ». Revue de Géographie Alpine, t. 90, n° 2, p. 15-31. https : //www.notre-environnement.gouv.fr

Proulx Luce, 2005. Tourisme, santé et bien-être”, Téoros [Online], 24-3, Online since 01 September 2013, connexion on 21 August 2024. URL : http://journals.openedition.org/teoros/2243

Vles Vincent (dir.), Clarimont, Sylvie (codir.), 2016. Impacts des mesures de préservation des sites naturels exceptionnels. Ministère de l’Écologie, du Développement Durable et de l’Énergie Ministère du Logement et de l’Égalité des Territoires

PLANAT, 2015. Niveau de sécurité face aux dangers naturels - Documentation. Nationale Plateforme nationale «Dangers naturels» PLANAT, Berne. 68 p.

Vles Vincent, 1996. Le projet de station touristique. Presses Universitaires de Bordeaux. Presses Universitaires de Bordeaux, pp.403, 1996. Collection. Le territoire et ses acteurs, Pessac : Presses Universitaires de Bordeaux, 403 p., ISBN 2 86781 184 8

Mhirsi Mahmoud, 2023. Le touriste d’aventure et l’expérience du risque : comment gérer le risque dans le cadre du tourisme d’avanture sans compromettre l’expérience ? Mémoire présenté comme exigence partielle de la maitrise en développement du tourisme. Université du Québec à Montréal.

Andreu-Boussut Vincent, Chadenas Céline, 2017. Gérer le patrimoine littoral, la fabrique patrimoniale à l’heure du tourisme durable. Rapport final de recherche. [Rapport de recherche] UMR ESO 6554 CNRS, Le Mans Université.

Croutsche Jean-Jacques ; Roux Michel, 2005. Risques et tourisme : vers un modèle causal d’évaluation de l’impact des risques sur le comportement des touristes. Téoros - Revue de Recherche en Tourisme a pour objectif de contribuer au développement et à la valorisation de l'étude scientifique du tourisme dans une perspective multidisciplinaire en s'affirmant comme un leader de la recherche dans le monde francophone.

Rando Suisse, 2017. Guide. Prévention des risques et responsabilité sur les chemins de randonnée pédestre » (OFROU) 17. Hamadi Yacine, 2022. Constantine : la réhabilitation du chemin des touristes se fera « par section » (le ministre du Tourisme et de l’Artisanat).

Soualah Amira, 2022. Thèse. Problématique de sa préservation, de sa restauration, et de sa réhabilitation pour la protection de l'identité nationale. University constantine3 https://dspace.univ-constantine3.dz › bit stream

Paige-Green St Helens, 2019. ReCAP GEN 2014 C. Août 2019. Adaptation au climat : Gestion des risques et optimisation de la résilience pour les accès routiers vulnérables en Afrique Lignes directrices pour l'adaptation de l'ingénierie.

Ray Sabin ; Kathleen Buckingham, 2020. Le chemin de la restauration. Guide pour le recensement des priorités et des indicateurs pour le suivi de la restauration des forêts et des paysages. Édition Will Anderson

Rando Suisse, 2015. Conception et texte Professeur et docteur en droit Manuel Jaun, avocat, Berne Le chapitre 9 « Dangers naturels» et l’annexe correspondante ont été élaborés en collaboration avec M. Hans Rudolf Keusen, géologue, de Rapperswil. Prévention des risques et responsabilité sur les chemins de randonnée pédestre Guide. Éditeurs Office fédéral des routes (OFROU).

Marie-Noëlle Albert, 2023. Ph.D., Professeure, Département des sciences de la gestion, Université du Québec à Rimouski. Comment rassurer et renforcer la confiance organisationnelle des collaborateurs dans un contexte d'incertitude ? Dans Question(s) de management 2023/4 (n° 45), pages 200 à 254

INNOTECH, 2023. Termes techniques généraux. Distance d'un bord de chute - qu'est-ce qu'une zone à risque de chute, 2023

Hamadi Yacine, 2022. Le chemin des touristes. (APS - 27 décembre 2022. Constantine : la réhabilitation du chemin des touristes se fera "par section"). http://www.petitionpublique.fr/?pi=P2012N21888

Bravery. P, 2006. Recommandation pour la gestion des risques… Guide international: Conceptualization, scale development and validation. Jain, K., Jajodia, I., Sharma, P. and Singh, G. Purpose: Brands today operate.

Collard Vincent, 2023. Paysagiste-concepteur, Territoires & Paysages Mona LE FUR, Paysagiste-Conceptrice, Territoires & Paysages Lubin AIMÉ, Architecte-urbaniste, Fabriques AP Flavie JALLET, Paysagiste-Conceptrice, Fabriques AP. Site classé de la vallée ennoyée de la Truyère et du Bès Garabit Grandval 2023.

Igigabel Marc, 2019. Guide international sur les digues 2019. Ed. CEREMA.

https://www.caue-nord.com/SPASSDATA/attachments/2020_02/28/5f7f4d444dc2b-d76196.pdf

Wanderwege Schweizer, 2017. Prévention des risques et responsabilité sur les chemins de randonnée pédestre Guide. Éditeurs Office fédéral des routes OFROU, Suisse Rando

Boudières Vincent, 2009. De la gestion des risques aux risques de leur gestion dans les territoires touristiques de montagne, Modalités de gestion du risque d’avalanches dans les Alpes françaises et facteurs de vulnérabilité associés. HAL Id. https://theses.hal.science.

Hmidi Nesrine, 2024. Entre normes internationales et pratiques locales : diagnostic et propositions pour la gestion du risque inondation dans le Grand Tunis. https://theses.hal.science.

Benfadel, L, 2016. Le Chemin Touristique de Constantine : Un Héritage en Évolution. Alger: Éditions Casbah.

Blanleuil, J., & Mercadier, P, 1916. Projet de construction d'un mur de soutènement. Archives de Constantine.

Caron M, 1917. Les Chemins de Montagne et leur Sécurité. Paris : Librairie Générale des Ponts et Chaussées.

Clout, H. (2003). Tourism, Health, and Well-being: An Analytical Approach. London : Routledge.

Conseil Municipal de Constantine. (1916). Délibération sur la sécurisation du chemin des touristes. Archives de Constantine.

Di Méo G, 2008. Le patrimoine : Esthétique, politique et social. Paris : Presses Universitaires de France.

Dousdebes, R. (1917). Rapport sur la sécurité du chemin des touristes. Archives de Constantine.

Dubois, P. (1998). Responsabilités et Mesures de Sécurité dans les Sites Naturels. Lyon: Éditions L'Harmattan.

Dupont, A. (2015). Les paysages du ravin de Constantine. Revue de Géographie, 45(2), 123-134.

Durand, M. (1915). Rapport sur les dangers de chute de pierres. Archives de Constantine.

Gauchon C. (2002). « Les sites naturels classés entre 1906 et 1930 dans les Alpes du Nord : entre tourisme et protection, bilan et actualité ». Revue de Géographie Alpine, t. 90, n° 2, p. 15-31.

Gautier, L. (1916). Travaux Publics et Ouvrages de Soutènement. Constantine : Imprimerie du Gouvernement Général.

Guy Di Méo, 2008. La géographie culturelle : quelle approche sociale ? Dans Annales de géographie 2008/2-3 (n° 660-661), pages 47 à 66

Hartog, F., & Revel, J. (2001). Construire l'identité nationale : Stratégies et sélections historiques. Paris : Seuil.

Hartog. F. et Revel J. (dir.) (2001). Les usages politiques du passé, Paris, Editions de l’EHESS, coll. « Enquêtes ». https://www.notre-environnement.gouv.fr

Lebeau, J. (2005). Gestion des Risques et Sécurité dans les Espaces Touristiques. Paris : Presses Universitaires de France.

Leclerc, A. (2010). Évaluation des Risques Environnementaux et Sécurité des Usagers. Marseille : Éditions du CNRS.

Lefebvre, H. (1991). La Production de l'Espace. Paris : Anthropos.

Marion, A. (2016). L'Épopée des gorges du Rhumel constantinoise. Paris : Editions de Vincennes.

Martin, S., & Lefebvre, J. (2018). Tourisme et loisirs dans les ravins de Constantine. Tourisme et Patrimoine, 32(4), 56-67.

Mekki, A. (2018). Développement Économique et Touristique en Algérie Postcoloniale. Paris : Éditions Karthala.

Notre environnement. (2021). Le tourisme durable et ses enjeux. Retrieved from notre-environnement.fr.

Raby, C. (1917). Avis sur l'exécution du projet de sécurisation. Archives de Constantine.

Ribot, T. (1923). Géologie et Risques Naturels. Paris : Masson.

Sdh, 1864. Article 8 N°119 du procès-verbal de la conférence du 29.10.1864, dressé le mur de soutènement par l’ingénieur ordinaire des ponts et chaussées.

Sdh, 1916. Art. 8 N°72 du procès-verbal de la conférence de l’exposé de l’ingénieur ordinaire du pont et chaussée Mercadier en présence du maire Morinaud et le chef du génie Blanleuil le 27.11.1916 à Constantine.

Sdh, 1917. Avis du colonel Dousdebes commandant supérieur du génie en Algérie du 6 juillet 1917 à Alger. B.O.E.M. vol. 48, page 185.

Sdh, 1917. Décision ministérielle N°69240 2/4 du 26 juillet 1917 par le lieutenant-colonel Souleyre directeur du génie.

Sdh. (1916). Conférence mixte sur la sécurisation du chemin des touristes. Archives de Constantine.

Thiesse A.-M. (2001). La création des identités nationales. Europe XVIIIe-XIXe siècle, Paris, Seuil, coll. « Point Histoire » [1re édition, Seuil, 1999].

Thiesse, A.-M. (2001). La création des identités nationales. Paris: Gallimard.

Brehan Doud, 2016. Enock Kanyanya. IGAD Climate Prediction and Applications ... As outlined in the 2016-2030 Kenya National Forest Program. 64. APS, 2022. Algérie Presse Service. Le chemin des touristes de Constantine. www.aps.dz/algerie