PRINCIPLES OF FORMING INTERCULTURAL EDUCATION IN THE EUROPEAN REGULATIONS AND AGREEMENTS

Pryshlyak Oksana

doi:10.31435/rsglobal_wos/31102019/6743

Pryshlyak Oksana Candidate of Pedagogical Sciences, Associate Professor, Ukraine, Ternopil Volodymyr Hnatiuk National Pedagogical University

DOI: https://doi.org/10.31435/rsglobal_wos/31102019/6743

Keywords: intercultural education, intercultural competence, multicultural education, European regulations and agreements, intercultural interaction, intercultural dialogue, multicultural environment

Abstract

In response to the challenges facing the world today the European countries, international organizations, associations, unions, numerous consultations are being held and numerous documents and recommendations are being adopted to seek and implement new approaches to foster intercultural dialogue. The author analyzed the basic principles of forming intercultural education in European regulations and agreements on understanding intercultural diversity and establishing intercultural dialogue. These documents play a leading role in the strategic planning of internal policy of the country to facilitate the formation of Ukraine as a multicultural country and to identify strategic aspects of shaping the intercultural education of specialists.

References

Постійне представництво України при Раді Європи [Електронний ресурс]: Web-сайт. – Співробітництво між Україною та Радою Європи. Режим доступу: https://coe.mfa.gov.ua/ua/ukrainecoe/cooperation (дата звернення 3.09.2019). – Назва з екрана.

Council of Europe. European Cultural Convention (Paris, 1954). Режим доступу: https://www.coe.int/en/web/cultureand-heritage/european-cultural-convention (дата звернення 4.09.2019). – Назва з екрана.

Council of Europe. Vienna Declaration. Режим доступу: https://search.coe.int/cm/Pages/result_details.aspx?ObjectId=0900001680536c83 (дата звернення 4.09.2019). – Назва з екрана.

Верховна Рада України. Законодавство України. Рамкова конвенція про захист національних меншин – Режим доступу: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/995_055 (дата звернення 1.09.2019). – Назва з екрана.

Кобзін Д. О., Шейко Р. В., Мартиненко О. А., Белоусов Ю.Л. Ксенофобія в контексті поліетнічності українського суспільства. Результати соціологічного дослідження. - Харків, 2008. – 43 с.

Міжкультурна освіта державного службовця в контексті європейських стандартів: навч.-метод. матеріали / Н. Б. Ларіна, О. М. Руденко; уклад. Г. І. Андрейчик. – К. : НАДУ, 2013. – 68 с.

Irina Sikorskaya. Intercultural education policies across Europe as responses to cultural diversity (2006-2016) Dipartimento di Scienze Politiche, Sociali e della Comunicazione UNIVERSITÀ DEGLI STUDI DI SALERNO 2017. Режим доступу: http://www.unisa.it/uploads/12828/2017_cse_wp_4._irina_sykorskaya_intercultural_education_policies_across_europe_as_responses_to_cultural_diversity.pdf (дата звернення 1.09.2019). – Назва з екрана.

Opening Conference for the 50th Anniversary of the European Cultural Convention. Council of Europe. – Режим доступу: https://www.coe.int/t/dg4/culturalconvention/Declaration_en.asp (дата звернення 5.09.2019). – Назва з екрана.

Council of Europe. The Third Summit of Heads of State and Government of the Council of Europe. – Режим доступу: https://www.coe.int/t/dcr/summit/20050517_decl_varsovie_EN.asp (дата звернення 7.09.2019). – Назва з екрана.

Council of Europe. Faro Declaration on the Council of Europe’s Strategy for Developing Intercultural Dialogue. – Режим доступу: https://search.coe.int/cm/Pages/result_details.aspx?ObjectID=09000016805d91a9 (дата звернення 7.09.2019). – Назва з екрана.

Верховна Рада України. Законодавство України. Конвенція про охорону та заохочення розмаїття форм культурного самовираження (укр/рос). – Режим доступу

https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/952_008 (дата звернення 8.09.2019). – Назва з екрана.

Верховна Рада України. Законодавство України. Рекомендація 2006/962/ЄС Європейського Парламенту та Ради (ЄС) "Про основні компетенції для навчання протягом усього життя" від 18 грудня 2006 року. – Режим доступу: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/994_975 (дата звернення 16.09.2019). – Назва з екрана.

Рада Європи.Комітет міністрів. (2010) Біла книга з міжкультурного діалогу «Жити разом у рівності й гідності» Міністерство культури і туризму України, переклад з англійської. ЦР «Демократія через культуру», Київ, Україна. Поліграфічна фірма «Оранта». – 48 ст.

Данишенко О.С. Міжкультурна компетентність як вимога часу в європейському вимірі державного управління. Електронний журнал «Державне управління: удосконалення та розвиток» № 6, 2014. – Режим доступу: http://www.dy.nayka.com.ua/?op=1&z=939 (дата звернення 16.09.2019). – Назва з екрана.

Council of Europe. The Report of the Group of Eminent Persons of the Council of Europe. Living together. Combining diversity and freedom in 21st-century Europe, 2011. – Режим доступу: https://rm.coe.int/16806b97c5 (дата звернення 21.09.2019). – Назва з екрана.

The European Parliament. Committee on Culture and Education. Motion for a European Parliament Resolution on the role of intercultural dialogue, cultural diversity and education in promoting EU fundamental values. – Режим доступу: http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/A-8-2015-0373_EN.html?redirect (дата звернення 21.09.2019). – Назва з екрана.

Council of Europe. Competences for Democratic Culture. Living together as equals in culturally diverse democratic societies. – Режим доступу: https://rm.coe.int/16806ccc0c (дата звернення 1.09.2019). – Назва з екрана.

Conference of INGOs of the Council of Europe. Education and Culture Committee. “Educating on Intercultural Dialogue – Living Together in Europe”. – Режим доступу:

https://rm.coe.int/090000168076c3e1 (дата звернення 26.09.2019). – Назва з екрана.

Council of Europe. Copenhagen Conference "Democratic Culture – from words to action”. The Reference Framework of Competences for Democratic Culture (RFCDC). Режим доступу: https://www.coe.int/en/web/education/competences-for-democratic-culture (дата звернення 3.09.2019). – Назва з екрана.

Рада Європи. Рамка компетентностей для культури демократії. Том 1. 2018. – Режим доступу: https://rm.coe.int/rf-cdc-vol-1-/1680966746 (дата звернення 3.09.2019). – Назва з екрана.