THE PHONOSEMANTIC RESEARCH OF AZERBAIJANI AND TURKISH IN THE ASPECT OF LITERARY LANGUAGE AND DIALECT

  • Teymurlu Z. M. PhD., Department of the Azerbaijani Language and Literature Baku Engineering University, Azerbaijan, Baku
Keywords: the Azerbaijani language, the Turkish language, literary language, dialect, phonosemantics

Abstract

Discovering and categorizing phonetic, morphological and lexical units related to different languages in any language, studying the factors and forms of language connections are still among trending issues nowadays. Special importance has been attached on dialect lexicon of languages, historical-comparative study of literary language and finding out various language elements in the paper. Some researchers support that as Turkic peoples have been formed as independent or semi-independent nations completing ethnosocial differentiation process since the late Middle Ages, their languages differ from one another to some extent. The emergence of different Turkic states has led to the appearance of common and various features in the peoples and their languages who experienced public-political differentiation. In this case if the existing analogical features are proof for the closeness of these languages, distinct features are indeed the confirmation of peculiar development direction of each language. The research work provides some vision about common and distinctive features of the Azerbaijani language dialects and the Turkish language. The characteristics of languages’ mutual influence are reflected in language material.

References

Ayverdi I. Large Exemplary Turkish Dictionary, 1 (A-G), Istanbul: Kubbelaltı, 2006. - 1125 p.

Ayverdi I. Large Exemplary Turkish Dictionary, 2 (H-N), Istanbul: Kubbealtı, 2006. - 2372 p.

Ayverdi I. Large Exemplary Turkish Dictionary, 3 (O-Z), Istanbul, Kubbealtı, 2006. - 3549 p.

Azerbaijani Language Dialectological Dictionary, Baku, 2007. - 566 p.

Azizov E., Azerbaijani Historical Dialectology (Evolution and İmprovement of Dialectal System). Enriched second edition. Baku, 2016. - 347 p.

Bayramov A., Bayramova A. "Akbaba Dialect Dictionary". Baku, 2014. -280 p.

Berdiev R., S. Kurenov, K. Shamuradov, S. Arazkuliyev. Essay on the Dialects of the Turkmen Language. Ashgabat, 1970.

Blagova G. F. Usage of Turkic Phrases in Historical Dialects Belonging to Certain Areas. Moscow, 1982. 304 p.

Compilation Dictionary. Vol: 2. http://tdkterim.gov.tr/ Dictionary of Turkish dialects

Compilation Dictionary. Vol: 4. http://tdkterim.gov.tr/ Dictionary of Turkish dialects

Compilation Dictionary. Vol: 5. http://tdkterim.gov.tr/ Dictionary of Turkish dialects

Compilation Dictionary. Vol: 6. http://tdkterim.gov.tr/ Dictionary of Turkish dialects

Compilation Dictionary. Vol: 8. http://tdkterim.gov.tr/ Dictionary of Turkish dialects

Compilation Dictionary. Vol:10. http://tdkterim.gov.tr/ Dictionary of Turkish dialects

Ercilasun A. B., Kars Region Dialects (phonetics). Ankara, 1983. -386p.

Ergin M. The Azerbaijani Language. The 2nd edition, Istanbul, 1971. -256 p.

Explanatory Dictionary of the Azerbaijani Language: in 4 volumes, vol I, Baku, 2006. -740 p.

Explanatory Dictionary of the Azerbaijani Language: in 4 volumes, vol II, Baku, 2006. -790 p.

Explanatory Dictionary of the Azerbaijani Language: in 4 volumes, vol III, Baku, 2006.- 671 p.

Explanatory Dictionary of the Azerbaijani Language: in 4 volumes, vol IV, Baku, 2006. -708 p.

Gemalmaz E. Erzurum Region Dialects, vol I. Ankara, 1995. - 410 p.

Gurbanov A. Modern Azerbaijani Literary Language, vol I. Baku, 2003. - 450 p.

Hajiyev T. I. The History of Azerbaijani Literary Language, vol I. Baku, 2012. - 475 p.

Iraq-Turkmen Dialect, Baku, 2004. - 422 p.

Jafaroglu A. Compilation of Anatolia Regions’ Dialects (Dialects of Van, Bitlis, Mush, Karakose, Eskisehir, Bolu and Zonguldak regions). Ankara, 1995. - 288 p.

Jafaroglu A. Compilation of East Regions’ Dialects (Kars, Erzurum, Coruh Provinces’ dialects). Ankara, 1995. - 296 p.

Karahan L. Classification of Anatolia Dialects. Ankara, 2011. - 203 p.

Kara M. Turkmen Grammar. Ankara, 2005. - 231 p.

Korkmaz Z. South-West Anatolia Dialects, Phonetics. Ankara, 1994. - 130 p.

Mammadli M. Azerbaijan Dialectology. Baku, 2019. - 352 p.

Sevortyan E. V. Etymological Dictionary of Turkic languages (general Turkic and inter-Turkic based on the letters "B", "G" and "D"). Моscow, 1980.

Shiraliyev M. Fundamentals of Azerbaijan dialectology. Baku, 2008. - 415 p.

Views:

217

Downloads:

256

Published
2020-02-28
Citations
How to Cite
Teymurlu Z. M. (2020). THE PHONOSEMANTIC RESEARCH OF AZERBAIJANI AND TURKISH IN THE ASPECT OF LITERARY LANGUAGE AND DIALECT. International Academy Journal Web of Scholar, (2(44), 30-36. https://doi.org/10.31435/rsglobal_wos/28022020/6915